Lerninhalte in Englisch
Abi-Aufgaben LK
Lektürehilfen
Inhaltsverzeichnis

Task A

1.
Outline the information on the two different approaches to understanding and utilizing nature.
(Comprehension) (12 Punkte)
2.
Analyze how Indigenous people and their role in environmental protection are presented. Focus on communicative strategies and the use of language employed in the article as well as on the function of the photo published with it.
(Analysis) (16 Punkte)
3.
Choose one of the following tasks:
3.1
“Western-trained researchers and governments are increasingly recognizing the wealth of knowledge that Indigenous communities have amassed to coexist with and protect their environments over hundreds or even thousands of years.” (ll. 18 – 20)
Taking the quotation as a starting point, assess to what extent Indigenous practices are the solution to global environmental problems.
(Evaluation: comment) (14 Punkte)
3.2
As a participant of the international youth conference Youth4Sustainability, you have been asked to contribute a speech. Write the speech, commenting on ways to solve problems caused by the unrestrained growth of the Global North.
(Evaluation: re-creation of text) (14 Punkte)

What Western Society Can Learn From Indigenous Communities

Rachel Cernansky

englisch nrw lk abi teil a
Māori leaders and members of the Australian Defense Force and the charitable group Haka for Life at a service their contribution to the protection of Australia and New Zealand.
(Lisa Maree Williams/Getty Images)
1
Nearly two decades ago, when the New Zealand highway authority was planning the Waikato
2
Expressway, people from the Māori tribe Ngāti Naho objected. The highway would encroach
3
on an area that, in M\(ā\)ori tradition, was governed by a water-dwelling creature, a taniwha.
4
The authorities took those concerns into account and rerouted the road to circumvent the
5
area in question. As a result, a year later, when the area was hit by a major flood, the road
6
was unharmed.
7
"I'm still waiting for the headline, 'Mythical Creature Saves the Taxpayer Millions,'" said
8
Dan Hikuroa, a senior lecturer in Māori studies at the University of Auckland and member
9
of the Ngati Maniapoto tribe. He has often wondered if, once the flood hit, the technical team
10
later said, "Why didn't you just say it's a flood risk area?"
11
Like many Indigenous peoples around the world, the Māori have developed their understanding of their
12
environment through close observation of the landscape and its
13
behaviors over the course of many generations. Now the New Zealand Environmental
14
Protection Agency regularly looks for ways to integrate traditional Māori knowledge, or
15
matauranga, into its decision-making. Mr. Hikuroa has been appointed the culture
16
commissioner for UNESCO New Zealand, a role he said is centered on integrating Māori
17
knowledge into UNESCO's work.
18
Western-trained researchers and governments are increasingly recognizing the wealth of
19
knowledge that Indigenous communities have amassed to coexist with and protect their
20
environments over hundreds or even thousands of years. Peer-reviewed scientific journals
21
have published studies demonstrating that around the world, Indigenous-managed lands
22
have far more biodiversity intact than other lands, even those set aside for conservation.
23
Embracing Indigenous knowledge, as New Zealand is trying to do, can improve how federal
24
governments manage ecosystems and natural resources. It can also deepen Western scientists'
25
understanding of their own research, potentially, by providing alternative perspectives and
26
approaches to understanding their field of work. This is ever more urgent, particularly as
27
the climate crisis unfolds. "It is Indigenous resilience and worldview that every government,
28
country and community can learn from, so that we manage our lands, waters and resources
29
not just across budget years, but across generations," U.S. Secretary of the Interior Deb
30
Haaland, a citizen of the Laguna Pueblo in New Mexico and America's first Native American
31
cabinet secretary, said in remarks to the United Nations.
32
Indigenous scholars warn, though, that while traditional knowledge can be used to benefit
33
the world, it can also be mishandled or exploited. Dominique David Chavez, a descendant
34
of the Arawak Taíno in the Caribbean, and a research fellow at the Native Nations Institute
35
at the University of Arizona and the National Science Foundation, says that, as Western
36
scientists,"we are trained to go into communities, get that knowledge and go back to our
37
institutions and disseminate it in academic journals." That can be disruptive to traditional
38
knowledge sharing, from one generation to another, she says, which should be the priority -
39
ensuring that Indigenous knowledge systems are preserved in and supportive of the
40
communities that developed them. In Puerto Rico, known by its Indigenous people as
41
Borikén, Ms. Chavez is studying ways to restore the connections and traditional knowledge
42
transmission patterns between elders and youth.
43
Bridging Indigenous and Western science also means respecting the ecosystem of values in
44
which the knowledge systems are embedded. For instance, the practice of planting a diversity
45
of crops and building healthy soil for water retention - today known as "regenerative
46
agriculture" - has existed in Indigenous communities around the world throughout history.
47
Yet the growing push to adopt regenerative agriculture practices elsewhere is often selective,
48
using industrial pesticides, for example, or leaving out the well-being of people who farm
49
the land.
50
"In Indigenous sciences, it's not possible to separate the knowledge from the ethics of the
51
responsibility for that knowledge - whereas in Western science, we do that all the time," said
52
Robin Wall Kimmerer, the director of the Center for Native Peoples and the Environment at
53
the State University of New York in Syracuse and an enrolled member of the Citizen
54
Potawatomi Nation. The scientific method is designed to be indifferent to morals or values,
55
she adds. "Indigenous knowledge puts them back in."
56
Ideally, the shared use of Indigenous knowledge can help mend broken relationships between
57
Indigenous and Western communities.
58
In upstate New York, Ms. Kimmerer points to sweetgrass, a native plant used for traditional
59
basketry. She was approached by a tribe concerned about the decline of the plant and looking
60
for a solution.
61
Government regulations had already restricted its harvest. "One thing people often think
62
about is, is it being overharvested?" Ms. Kimmerer said. She helped to conduct studies that
63
ultimately showed that harvesting sweetgrass, following Indigenous protocols, is the very
64
thing that will help it to thrive. "If you just leave it alone, it starts to decline."
65
For her, that speaks to a core flaw in Western approaches to land management: the belief
66
that human interaction is necessarily harmful to ecosystems. "That's one of the reasons
67
Native people were systematically removed from what are today's national parks, because
68
of this idea that people and nature can't coexist in a good way. But Indigenous knowledge,"
69
Ms. Kimmerer said, "is really all about, 'Oh yes we can, and we cultivate practices for how
70
that is possible,'" she said. [...]
71
As the world increasingly recognizes the accomplishments of many Indigenous communities
72
that successfully coexist with ecosystems, there is much for Western society to learn.
73
"We have this notion that Western science is the pathway to truth. We don't really even
74
entertain the possibility that it could come from somewhere else," said Ms. Kimmerer.
75
"Resource managers, land managers need to understand that there are multiple ways of
76
knowing."
Annotation:
Language mistakes in the original text have been corrected.
Rachel Cernansky, What Western Society Can Learn From Indigenous Communities, in: The New York Times, 10 July 2021 (Zugriff: 09.10.2024)

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?