Aufgabe I

Résume le déroulement de la rencontre dans le salon de la famille Dujeu.

[30 %]

Analyse le comportement du père et du fils l’un envers l’autre.

[40 %]

Au choix

3.1

Commente l’engagement de Martin en te référant aussi à d’autres formes de solidarité.

3.2

En attendant le retour de Martin, Victor Dujeu regrette sa réaction et se demande comment il pourrait se réconcilier avec son fils. Rédige son monologue intérieur.

[30 %]

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?

Tatiana de Rosnay : Célestine du Bac (2021)

Martin Dujeu, lycéen de 18 ans, vit avec son père à Paris. Ce soir, il a invité à la maison Célestine, une SDF avec qui il s’est lié d’amitié depuis quelque temps. Après le dîner, ils se reposent dans le salon.

Martin somnole quand, tout à coup, son père et sa fiancée Alexandra rentrent plus tôt que prévu.

Célestine dort, d'un sommeil lourd et profond. Debout devant elle, Victor Dujeu la contemple.

- Qu'est-ce que c'est que ça ? grommelle-t-il en montrant Célestine du doigt.

Martin sent la colère monter en lui.

- Ça, dit-il en imitant son père, c'est Célestine du Bac. Je l'ai invitée à dîner.

Alexandra pousse un cri qui réveille Célestine.

- Mais c'est la vieille SDF ! Elle porte mon peignoir ! Victor, fais quelque chose !

Célestine s'est redressée et se frotte les yeux, ne comprenant plus où elle se trouve.

Le cœur de Martin se serre à la vue de son visage fripé et abasourdi1.

- Père ..., commence-t-il.

Victor Dujeu l'arrête d'une main menaçante.

- Allez chercher vos affaires, habillez-vous et sortez d'ici ! ordonne-t-il à Célestine.

- Et rendez-moi mon peignoir ! hurle Alexandra.

Célestine s’est levée, lasse mais digne. Elle disparait dans le vestibule.

- Père..., reprend Martin.

- Tais-toi ! explose Victor Dujeu. Tu es fou ou quoi de laisser entrer des SDF ici ? Tu te

rends compte des œuvres d'art qu'il y a dans cet appartement ? Des gens comme

cette femme notent tout, voient tout et après reviennent pour voler.

- C'est une amie, dit Martin en s'efforçant de rester calme. Je l'ai invitée à dîner, à

prendre un bain.

- Un bain ? gémit Alexandra. Elle a pris un bain ? Mais c'est épouvantable ! Ce n'est

pas possible !

La colère de Martin monte petit à petit, lente courbe ascendante.

- Je vous signale, au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, qu'il fait deux degrés

dehors. Célestine est malade, elle tousse beaucoup, elle est déprimée. J'ai voulu lui

remonter le moral en lui proposant un bain, un dîner et de dormir ici ce soir.

- Il n'en est pas question, siffle Victor Dujeu.

- Père, je te le demande, s'il te plaît, juste pour ce soir, pour qu'elle aille mieux.

- Martin, tu dépasses les bornes2 !

- Tu ne peux pas pour une fois être moins égoïste, penser à ceux qui n'ont rien, alors

que toi, tu as tout ?

- Il te fait la morale à présent ! ricane Alexandra.

- Martin, tais-toi et va dans ta chambre.

- Père, je te le demande une dernière fois, laisse-la rester ici ce soir. Je ne peux pas

supporter l'idée qu'elle aille dormir dans la rue avec ce froid.

- Laisse tomber, coco3.

Il voit que Célestine, habillée, se tient près de la porte d'entrée.

Il se tourne vers son père, le visage suppliant. Mais celui-ci n'esquisse pas le moindre

geste et continue à le regarder froidement, les bras croisés.

Martin laisse éclater son dépit :

- Très bien. Je vais aller dormir rue du Bac avec Célestine.

Il ouvre la porte d'entrée.

Furieux, son père l'attrape par le bras.

- Tu vas rester ici, Martin, et tu vas te calmer.

- Ne me touche pas ! crie Martin. Je t'interdis de me toucher !

Hors de lui, Victor tente de le gifler, mais il reçoit un coup violent à la poitrine qui le

projette contre le mur. Il grimace de douleur. Alexandra pousse un cri d'effroi. Un

court instant, Martin a peur d'avoir blessé son père, puis sa fureur reprend le dessus.

Victor Dujeu, se sentant vaincu, tout du moins par la force, essaie une autre tactique :

- Martin, s'il te plaît, ne va pas dormir dans la rue, sois raisonnable, il fait un froid de

gueux4.

Martin prend le bras de Célestine et la dirige vers l'escalier.

- Un froid de gueux ! répète-t-il, cinglant. Oui, père, c'est le cas de le dire.

- Petit crétin ! lance Victor Dujeu, pourpre de rage. Va donc dormir dehors avec ta

clocharde, tu tiendras à peine cinq minutes ! N'oublie pas tes origines, Martin, tu es

un jeune homme de bonne famille, tu ne sais pas ce que c'est que la rue, la misère.

Je te donne cinq minutes et tu reviendras en rampant !

La porte d'entrée claque.

Arrivé en bas, Martin se tourne vers Célestine, étonné par son silence ; il est stupéfait

de voir qu'elle pleure à chaudes larmes.

- Vous êtes triste, c'est ça, de ne pas avoir pu passer la nuit là ? Je le suis aussi, croyez-

moi, et je vous promets que je vais trouver une solution.

Elle peut enfin parler :

- Mais non, c'est pas ça. Je m'en fous de pas dormir chez toi.

- Alors c'est quoi ?

- T'es un type bien, Martin Dujeu, sanglote-t-elle. Ton père c'est un vrai con, mais toi,

tu descends du ciel, t'es envoyé par les anges.

(773 mots)

Tatiana de Rosnay, Célestine du Bac, 2021, p.134-137

¹ être abasourdi·e – verblüfft, sprachlos sein

² dépasser les bornes (ugs.) - übertreiben

³ coco (ugs.) – mein Freund

⁴ un froid de gueux (idiom.) – hier: eine Eiseskälte, wörtlich: eine Kälte für Bettler

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?

Inhaltliche Aspekte

retour de M. Dujeu et de sa fiancée Alexandra à la maison
découverte de la présence d’une SDF, Célestine, dans le salon
ordre de M. Dujeu à Célestine de quitter l’appartement
hurlements d’Alexandra
dispute entre Martin et son père
aucune résistance de la part de Célestine pour quitter l’appartement
violences physiques entre le père et le fils
décision de Martin de passer la nuit dehors avec Célestine
départ de Martin et de Célestine

Inhaltliche Aspekte

comportement du père envers le fils :

remarques autoritaires à l’égard de son fils : donne des ordres
manque de respect, arrogance: l’interrompt, ne l’écoute pas

et l’infantilise
froideur : ignore les supplications de son fils
agressivité verbale et physique

comportement du fils envers le père :

énervement et colère de plus en plus forte
imitation du ton de son père
supplications et efforts pour apaiser son père
pression sur le père, menace de passer la nuit dans la rue
agressivité physique, perte de contrôle et domination

physique

3.1

Aspects possibles

Martin

prise de responsabilité
engagement individuel
soutien d’une amie en situation difficile
comportement altruiste et courageux
risque de forts inconvénients (dispute familiale, mise à la porte)

d’autres formes de solidarité

aide pécuniaire
aide sous forme de nourriture, de dons, de temps
bénévolat dans une association caritative (p. ex. Restos du Cœur, Croix-Rouge)
soutien moral
entraide en famille/dans le voisinage/au niveau local

→ évaluation de l’engagement de Martin

3.2

Aspects possibles

réflexions générales

craintes pour la santé de son fils Martin et pour ses rapports

avec lui
regrets de ne pas l’avoir retenu

honte et remords

chasser une vieille dame malade dans la nuit froide
avoir été trop sévère, égoïste et intolérant
préjugés contre les SDF en général

idées pour se réconcilier avec Martin

lui demander pardon
expliquer son comportement
exprimer sa tolérance envers l’attitude de son fils
exprimer son respect pour les qualités humaines de Martin
réfléchir avec Martin à un moyen d’aider Célestine

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?