Thema A
Présente la situation décrite dans ce texte.
Analyse la stratégie des trois protagonistes principaux ainsi que les sentiments de Marcel en tenant aussi compte des moyens de style utilisés par l’auteur.
Choisis l’un des sujets suivants:
« Il est permis de mentir aux enfants, lorsque c’est pour leur bien. » (l. 72-73) Commente.
ou
Le lendemain, les hommes partent à la chasse sans prendre Marcel avec eux. Marcel est tellement en colère qu’il décide de quitter sa famille. Avant de partir, il écrit une lettre à son père et son oncle.
Rédige-la.
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Thema A: Marcel Pagnol, La Gloire de mon père (1957)
Dans « La Gloire de mon père », Marcel Pagnol raconte ses souvenirs d’enfance.
Pendant l’été de l’année 1904, il passe ses vacances avec sa famille en Provence.
1 trotte (n.f.) – grande distance
2 musette (n.f.) – sac porté sur l’épaule dans lequel on transporte son repas et des objets divers
3 carnier (n.m.) – sac où le chasseur met les animaux qu’il a tués
4 Comanche – peuple d’autochtones d’Amérique du Nord
5 épervier (n.m.) – Sperber
6 perdrix (n.f.) – Rebhuhn
7 sauterelle (n.f.) – Heuschrecke
8 avoir mal au cœur – ici : sich schlecht fühlen
9 ouverture (n.f.) – première chasse de la saison
921 mots
Marcel Pagnol, La Gloire de mon père, Paris : Éditions de Fallois, 2004 pp. 157-161
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Aspects possibles
-
famille de Marcel Pagnol (Marcel, son père Joseph, sa mère, son oncle Jules) en vacances en Provence
-
préparations de l’oncle et du père pour aller à la chasse
-
souhait de Marcel, 8 ans, de les accompagner et de les aider
-
désaccord du père à cause du danger
-
forte volonté du garçon de convaincre les deux adultes
-
consentement apparent de l’oncle à l’emmener
-
soulagement de Marcel
-
remarque de Marcel que son petit frère devra rester à la maison à cause de son âge
-
réponse de l’oncle qu’il est permis de mentir aux enfants pour leur bien
|
stratégie des adultes (Jules et Joseph) |
sentiments et stratégie de Marcel |
|
|
Aspects Possibles
arguments en faveur de la citation : Il est permis de mentir aux enfants
-
pour des raisons psychologiques, pédagogiques, pragmatiques ou utilitaires
-
pour les calmer
-
pour leur éviter de se faire du souci
-
pour aller plus vite
-
pour éviter des discussions inutiles, énervantes
-
pour les protéger des dangers, des maux, des représentations traumatisantes (par ex. la mort, la haine)
-
arguments contre la citation : Il est mal de mentir aux enfants
-
pour des raisons de principe (point de vue moral) :
-
respect catégorique nécessaire des règles de la société / de la morale / de la religion : « Tu ne mentiras pas. »
-
dimension théoriquement exemplaire des adultes
-
caractère éphémère du mensonge et inéluctable de la vérité
→ perte de crédibilité et d’autorité
-
-
au regard des conséquences pour les enfants :
-
risque qu’ils se mettent à mentir
-
remise en question de leur confiance envers les parents
-
danger de causer de grandes déceptions
-
spécificités culturelles :
-
système de valeurs et d’idéaux comportementaux plus normatifs en France
-
rapport différent à l’autorité dans le contexte pédagogique français : soumission apparente plus grande des élèves à l’égard des professeurs
-
tendance à la discipline sociale plus forte en France
-
idéal de la soumission de l’individu au collectif (citoyen / Nation)
-
moindre prise en compte de la spécificité de l’enfance
-
tradition pédagogique (par ex. Émile de Rousseau)
Aspects Possibles
la lettre peut contenir les éléments suivants :
-
(bref) renvoi à la situation du texte et à l’exclusion de la chasse
→ poids de l’autorité des adultes au début du 20e siècle
→ importance de la famille dans les milieux ruraux
-
sentiments de Marcel :
-
réjouissance à l’idée de faire l’ouverture de la chasse
-
déception de ne pas pouvoir rejoindre les hommes (justifications invraisemblables à ses yeux)
→ valeur symbolique de la chasse plus importante en France (raison historique : démocratisation d’une pratique aristocratique après la Révolution reprise par la République)
→ ouverture de la chasse comme véritable événement
-
colère envers son père et son oncle
-
amertume qu’ils aient menti et n’aient pas tenu leur promesse (abus de confiance)
-
amour-propre blessé
-
-
conséquences :
-
il ne pourra plus jamais leur faire confiance
-
il ne se sent pas respecté / se sent ridicule
-
il ne les aidera plus jamais
-
il ne les aime plus, ne veut plus jamais les revoir
-
il va quitter la maison et aller à la chasse tout seul
-