Lerninhalte
Inhaltsverzeichnis

Aufgabe 1.1

TASKS

1

Outline the information on Marissa Cheng and the changes in her life.

(20 %)

2

Analyze how the narrator’s emotional state is conveyed. Focus on narrative techniques and use of language.

(40 %)

3

Choose one of the following tasks:

3.1

Taking Kathleen’s and her mother’s situation as a starting point, assess to what extent socio-economic status plays a role in the integration of immigrants into U.S. society.

OR

3.2

The New York Times has invited young people to submit contributions to their annual writing contest, this year’s topic being “The American Dream Revisited”.

Participants have been given the following statement by Kamala Harris from 2017, when she was a Democratic senator representing the state of California: “[…] the American dream belongs to all of us, not just the wealthy or powerful.”

Write an article for the contest, discussing whether Harris’ claim holds true today.

(40 %)

Text: Excerpt from the novel

Holding Pattern

By Jenny Xie

1
Heartbreak was its own kind of incandescence that morning, scrubbing the world raw with its
2
floodlight. I felt acutely out of place among Marin’s1 pristine streets and quaint signage, its
3
veneer of health and wealth an insult I couldn’t answer. As we entered the bridal shop, my
4
mother wrapped a hand around my biceps and squeaked her excitement […].

5
Inside the shop, a series of alcoves illuminated a froth of white dresses. The other clients
6
were expensively dressed, model-esque women with the exception of a boy in a basketball
7
jersey […], frowning at the handheld Nintendo between his knees. I cast a line of hope in his
8
direction, seeking an acknowledgment of our mutual misery, but he kept his eyes trained on
9
the game.

10
“Good morning, ladies!” A bridal consultant tottered toward us, legs bound by a black pencil
11
skirt. “Welcome to Francesca’s,” she said in chirping tones.

12
My mother fitted her sunglasses onto the crown of her head, removing her hand from my
13
arm. My grief swelled again to the boundary of skin. “Hi, I’m Marissa – we have ten o’clock
14
meeting.” Her halting English, which I’d grown accustomed to, newly rankled in the
15
marmoreal2 perfection of the shop. “This my daughter, Kathleen. Today she find the dress for
16
wedding.”

17
The consultant, who introduced herself as Greta, pumped my hand. “So exciting!
18
Congratulations on the engagement, Kathleen.”

19
“Actually, she’s the one getting married. I’m her maid of honor,” I said.
20
Greta’s smile froze. “Oh, that’s wonderful. Why don’t you girls come back with me?”
21
As we followed her, my mother whispered in Mandarin, “Let’s have fun. Don’t worry about
22
how much it is.”

23
This excursion, and the Big Sur3 wedding that was three months away, was being financed
24
by her fiancé. Brian Lin owned a software company called Wayfindr that, as far as I could
25
understand it, leveraged personal data and real-time location to herd people into buying
26
lattes or visiting the zoo. When they had started dating a little more than two years ago, my
27
mother had said “I’m going to love him” in the same tone she might have used for “I’ll finally
28
be able to redo the kitchen.”

29
Money had always been elusive for us. We were diligent with our frugality, elevating it to a
30
kind of morality – especially after my parents’ divorce. Birthday parties I attended caused
31
agonizing negotiations over the spending limit, and inevitable shame when the kid
32
unwrapped a mountain of presents more titillating than mine. Trips to the movies were
33
tolerated only if we strung together three back-to-back screenings. I learned the strange
34
pleasure of self-denial, of trying on a pair of jeans I’d lusted after for weeks only to slough
35
them off and leave the would-be version of myself hanging in the dressing room. In that way,
36
everything in my adolescence was calculated against assimilation, every precious dollar
37
diverted from the frivolity of fitting in bringing us closer to the middle class. At the grocery
38
store, my mother paused in each aisle as she sifted through the stack of coupons she’d
39
dutifully harvested from the mail. Often, by a trick of sales and double coupons, the store
40
owed her cash at the register. It had seemed like a triumph, however measly, over the
41
system.

42
Now we entered a cavern of dresses arranged by color, the fabrics a rustling hedge of satin
43
and silk. I had never liked frills, to my mother’s frustration. Warmth crept up my cheeks. I felt
44
as though I were choosing lingerie in front of an audience.

45
“My bridemaid wearing pink, purple,” my mother told Greta. She tapped her phone, enlarged
46
the Pinterest image – Brian must have shown her how to use the app – and held the screen
47
aloft. “I think long dress. My daughter like a size six.”

48
“Ten,” I amended.
49
“So pretty,” said Greta, nodding at the screen. “Any preference in neckline?”
50
“Not strapless,” I said, my words colliding with my mother’s, “No straps.”

51
Greta laughed, exposing a long incisor. “Opinionated women! Okay, let me just grab a couple
52
of dresses that I think you’ll adore, and I’ll meet you in the dressing room.”

53
The private room had a trifold mirror at one end and a padded bench at the other. My mother
54
set down her bag and began walking heel-toe, heel-toe toward her reflection, her body
55
contoured by performance wear. I’d only been back in California for a week and I was still
56
adjusting to the new Marissa Cheng. This woman was happier than the one I’d grown up
57
with, more robust. This woman was empowered and had means – or at least she would be
58
marrying her means atop a seaside bluff come August. With her new fiancé, she sailed under
59
the Golden Gate Bridge, hiked, climbed sandstone boulders, ran loops in the Oakland hills.
60
All things unimaginable for the Marissa I knew, who had spent her spare hours cleaning the
61
house and watching television, a bottle of wine beside her. But now, as she described her
62
recent outings with Brian, my gaze grew slack, and her face separated into two overlapping
63
orbs. Then I studied the unfamiliar features. It wasn’t that the nose had grown or the lips had
64
migrated, it was that I was seeing her from the perspective of a stranger, as if for the first
65
time.

66
There were, of course, real physical changes: at fifty-three, my mother had always been
67
petite, but now she was trim, her hair smartly angled toward her jaw. Her recent weight loss
68
had revealed the delicate planes of her face, like petals flaking away from a shrouded bud.
69
She had traded her mom capris and department-store blouses for athletic gear. In her
70
spandex pants and fleece half-zips, she looked sporty and self-possessed, the type of
71
woman who might race up a switchback4 with a mantra pulsing in her chest: If it doesn’t
72
challenge you, it doesn’t change you. I missed the old Marissa.

1 Marin – Marin County, California, county in the San Francisco Bay Area

2 marmoreal – made of or resembling marble

3 Big Sur – section of California’s Central Coast, popular as a scenic venue for weddings

4 switchback – a road which goes up a steep hill in a series of sharp bends

(984 words)

Xie, Jenny. Holding Pattern. New York: Riverhead Books, 2023, 1-5.

Die falsche Schreibweise des Wortes bridesmaid (Zeile 42) sowie weitere grammatikalische Fehler wurden nicht korrigiert, da sie das fehlerhafte Englisch der Mutter illustrieren.

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?

SchulLV