Aufgabe 1.2
Présente l’organisation du projet Wara et ses objectifs (document 1).
Analyse la publicité (document 2) et mette-la en relation avec l’image de l’Afrique telle qu'elle est présentée dans le texte (document 1).
Choisis une des consignes suivantes:
Compare la série télévisée Wara à une autre production médiatique visant à éduquer et à divertir en même temps.
Ou
Dans le cadre d’une campagne de sensibilisation pour la participation politique des jeunes européens, la chaîne de télévision ARTE organise un concours qui sélectionnera la meilleure idée pour une fiction télévisée. Comme tu veux y participer, tu envoye un e-mail dans lequel vous présente votre idée en décrivant les sujets, les personnages, le lieu de l’action et les conflits, ainsi qu'en expliquant vos intentions.
Rédige cet e- mail.
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Document 1 : Mariama Darame, Un « House of Cards » africain pour promouvoir la participation politique des citoyens, article, 2020
(712 mots)
Source : Darame, Mariama (2020). Un « House of Cards » africain pour promouvoir la participation politique des citoyens. https://www.lemonde.fr/afrique/article/2020/01/05/serie-tv-un-house-of-cards-africain-pour-promouvoir-la-participation-politique-des-citoyens_6024852_3212.html (dernière consultation le 31/03/2022).
(Ein sprachlicher Fehler in der Textvorlage wurde entsprechend der geltenden Norm korrigiert.)
1House of Cards– une série télévisée de thriller politique américaine (2013)
2 le 4x4 – dt.: der Großraumwagen mit Allradantrieb
3 débouler (fam.) – arriver brusquement
4 le bambara – une langue parlée en Afrique de l’Ouest
5 le parterre de figurants – dt.: das Publikum von Statisten
6 le clap de fin – dt.: die Schlussklappe
7 le showrunner – l’auteur-producteur (m.)
8 Plus belle la vie– une série télévisée qui raconte le quotidien de personnes vivant dans un quartier fictif
9 la gouvernance – la manière de gérer l’administration
10 le Sahel – la zone géographique entre le Sahara au nord et la savane au sud
11 impétueux, se – passionné,e
12 ivoirien,ne – de Côte d'Ivoire
13 les manigances (f.) – dt.: die Machenschaften
14 le clientélisme – dt.: die Günstlingswirtschaft
15 conscientiser – faire que quelqu'un prenne conscience des problèmes politiques, sociaux ou culturels
16 la coconstruction – la participation aux processus politiques
17 parachever – mener quelque chose à sa fin, le mieux possible
18 le blockbuster – le film populaire, ayant bénéficié d'un gros budget
19 le haoussa, le mandingue, le wolof, le peul – langues parlées en Afrique de l’Ouest
20 dispenser – ici : organiser
21 l’ONG (f.) – l’organisation non-gouvernementale
22 la participation électorale en berne – la participation électorale faible
Document 2 : Publicité, sans date de publication

Annotation : Le sous-titre complet est : La première webtv entièrement consacrée au continent africain
(dernière consultation le 31/03/2022).
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Organisation du projet
-
Le projet Wara est une série télévisée panafricaine tournée au Sénégal (à Saint-Louis).
-
Il s’agit d’un thriller politique qui montre la conquête du pouvoir dans un pays fictif du Sahel.
-
Le projet est financé par l’Agence française de développement (AFD) et par la chaîne TV5 Monde.
-
La série fait partie d’un programme lancé en 2017 par l’AFD pour créer des projets innovants.
-
Le projet utilise la méthode « edutainment » (éducation par le divertissement).
-
La série comporte huit épisodes de 45 minutes.
-
Les scénarios ont été écrits par plusieurs auteurs d’Afrique de l’Ouest (Sénégal, Mali, Côte d’Ivoire, Niger).
-
En plus de la série télévisée, il existe une version radiophonique appelée « Dianké », traduite dans plusieurs langues locales.
-
Le projet est diffusé à grande échelle via TV5 Monde et des radios locales.
-
Des ateliers de débat sont organisés dans les communautés pour discuter des thèmes abordés dans la série.
Objectifs du projet
-
Promouvoir la participation politique des citoyens en Afrique de l’Ouest.
-
Sensibiliser la population à des thèmes comme la gouvernance démocratique, la corruption ou les mouvements citoyens.
-
Encourager l’inclusion des femmes et des jeunes dans le débat public.
-
Donner la parole à des groupes souvent peu entendus dans la vie politique.
-
Inciter les citoyens à s’impliquer davantage dans les décisions politiques et dans les élections.
-
Favoriser un changement de comportement et une plus grande participation démocratique dans les pays du Sahel.
Analyse de la publicité
-
La publicité promeut la chaîne TV5MONDE Afrique, une plateforme consacrée au continent africain.
-
Le slogan « Regarder l’Afrique autrement » invite le public à changer son regard sur l’Afrique.
-
L’image montre un zèbre aux couleurs vives et variées, ce qui symbolise la diversité et la richesse culturelle du continent.
-
On voit aussi une jeune fille souriante et un écran avec différents programmes (séries, documentaires, musique, culture).
-
Cela donne une image positive, dynamique et moderne de l’Afrique.
-
La publicité souligne que la plateforme propose des contenus variés sur la société, la culture et l’actualité africaine.
Mise en relation avec le document 1
-
Le texte présente la série Wara, diffusée notamment par TV5 Monde.
-
Cette série montre la réalité politique et sociale des pays d’Afrique de l’Ouest, par exemple la corruption, la participation citoyenne ou les mouvements étudiants.
-
Le projet cherche aussi à donner la parole aux jeunes et aux femmes et à encourager leur participation politique.
Image de l’Afrique dans les deux documents
-
Les deux documents proposent une image moderne et complexe de l’Afrique.
-
Ils montrent que l’Afrique n’est pas seulement un continent de problèmes, mais aussi un espace de créativité, de débats et d’engagement citoyen.
-
La publicité met l’accent sur la diversité culturelle et médiatique, tandis que le texte insiste sur la participation démocratique et l’engagement politique.
-
Dans les deux cas, il s’agit de changer les stéréotypes et de présenter l’Afrique de manière plus réaliste et positive.
Introduction
-
La série Wara utilise le principe de l’« edutainment » (éducation par le divertissement).
-
D’autres productions médiatiques ont un objectif similaire, par exemple la série éducative Sesame Street.
Présentation de Wara
-
Wara est un thriller politique panafricain qui se déroule dans une ville fictive du Sahel.
-
La série aborde des thèmes politiques et sociaux importants : corruption, gouvernance, participation citoyenne.
-
L’objectif est d’encourager les citoyens, surtout les jeunes et les femmes, à s’engager dans la vie politique.
-
Elle utilise une histoire captivante et des personnages intéressants pour sensibiliser le public.
Exemple comparable : Sesame Street
-
Sesame Street est une émission éducative pour enfants, diffusée depuis les années 1960.
-
Elle combine des éléments de divertissement (marionnettes, chansons, histoires) avec des contenus pédagogiques.
-
L’objectif est d’enseigner des compétences de base comme la lecture, les chiffres ou les valeurs sociales.
Points communs
-
Les deux productions utilisent le divertissement pour transmettre des messages éducatifs.
-
Elles cherchent à sensibiliser leur public à des sujets importants.
-
Les histoires et les personnages rendent l’apprentissage plus accessible et plus attractif.
Différences
-
Wara s’adresse surtout aux adolescents et aux adultes, avec des thèmes politiques et sociaux.
-
Sesame Street cible principalement les enfants et l’éducation scolaire de base.
-
Les formats sont différents : une série dramatique pour Wara et une émission éducative avec des marionnettes pour Sesame Street.
Conclusion
-
Malgré leurs différences, les deux exemples montrent que le divertissement peut être un moyen efficace pour transmettre des connaissances et sensibiliser le public à des questions importantes.
Objet: Proposition d’idée pour une fiction télévisée sur la participation politique des jeunes
Bonjour,
Dans le cadre de votre concours pour une fiction télévisée visant à encourager la participation politique des jeunes Européens, je souhaiterais vous proposer une idée de série.
Ma fiction s’intitulerait « Voix d’Europe ». L’histoire se déroule dans une grande ville européenne et suit un groupe de jeunes étudiants et apprentis venant de différents pays de l’Union européenne. Au début de la série, ils se rencontrent par hasard lors d’un projet scolaire consacré à la démocratie et aux élections européennes.
Les personnages principaux ont des profils très différents : une étudiante engagée dans l’écologie, un jeune apprenti sceptique face à la politique, une influenceuse qui découvre l’importance de l’information fiable et un étudiant en droit passionné par les questions de justice sociale. Grâce à leurs échanges et à leurs expériences personnelles, ils découvrent progressivement le rôle des institutions démocratiques et l’importance de s’engager.
La série aborde plusieurs thèmes actuels, comme la participation aux élections, la désinformation sur les réseaux sociaux, les questions climatiques ou encore l’égalité des chances. Les conflits apparaissent notamment lorsque les personnages ont des opinions politiques différentes ou lorsqu’ils doivent faire face à l’indifférence de leur entourage.
Mon objectif serait de montrer que la politique ne concerne pas seulement les responsables politiques, mais aussi les jeunes citoyens. En utilisant une histoire proche de la réalité et des personnages auxquels les jeunes peuvent s’identifier, la série pourrait encourager les spectateurs à s’informer davantage et à participer activement à la vie démocratique.
Merci beaucoup pour votre attention.
Cordialement,
[Nom]