Aufgabe 2.2

Le correspondant français prépare un exposé sur les possibilités de rendre la lecture des classiques plus attractive pour les jeunes et demande des idées.

Dans un e-mail, présente-lui les activités de Teresa Reichl.

Rédige cet e-mail.

E-mail

Objet : Des idées pour rendre les classiques plus intéressants

Salut Lucas,

tu m’as demandé des idées pour rendre la lecture des classiques plus attractive pour les jeunes. J’ai trouvé un exemple très intéressant en Allemagne : Teresa Reichl.

Teresa Reichl est une créatrice de contenu allemande qui parle de littérature classique sur YouTube. Pendant la pandémie de Covid-19, elle a commencé à publier des vidéos dans lesquelles elle explique des œuvres célèbres de Goethe, Schiller ou Lessing. Plus tard, elle a aussi publié un livre intitulé But Make It Classy!.

Son objectif principal est de transmettre son enthousiasme pour la littérature allemande aux jeunes. Elle veut montrer que les classiques ne sont pas forcément ennuyeux ou difficiles. En plus, elle essaie de faire connaître davantage de femmes écrivains, souvent oubliées dans les cours de littérature. Elle critique aussi le sexisme présent dans certaines œuvres écrites par des hommes.

Ce qui rend ses vidéos et son livre originaux, c’est surtout son style. Teresa Reichl parle d’une manière très amusante et décontractée. Elle utilise des jeux de mots, des expressions modernes et des anglicismes pour rendre les textes plus accessibles. Par exemple, elle appelle Goethe un « U-30-Goethe » quand il était jeune. Grâce à cet humour, beaucoup de jeunes comprennent mieux les œuvres classiques.

Dans ses vidéos et dans son livre, elle présente aussi les différentes époques littéraires, résume les intrigues des livres et donne des conseils pratiques pour analyser les textes. Cela aide surtout les élèves à préparer les examens du baccalauréat. D’ailleurs, ses vidéos ont beaucoup de succès pendant cette période.

Mais Teresa Reichl ne veut pas paraître “cool” à tout prix. Elle reste authentique et pense que les jeunes remarquent immédiatement quand un adulte essaie trop de parler comme eux.

Personnellement, je trouve son idée très bonne, parce qu’elle réussit à moderniser les classiques sans les simplifier complètement.

À bientôt !

[Prénom]