Mediation

British homes and houses

Während eurer Sommerferien nehmen du und dein Freund an einem Sprachkurs in England teil. Dort wohnt ihr zusammen in einer Gastfamilie. Dein Freund spricht kaum Englisch und versteht die Gasteltern nur teilweise.

Vermittle zwischen deinem Freund und der Gastmutter entsprechend in Deutsch oder in Englisch.

(Diese Abbildung entstammt nicht den Originalprüfungen, ist jedoch an diese angelehnt. Die Abbildung wurde mit Adobe Firefly KI generiert.)

Host mother: Welcome to our house. I'm Mrs Wilson.

You: Nice to meet you.

Host mother: Let’s start our tour around the house here with our living room. You’re welcome to use it anytime.

Your friend: Also Wohnzimmer hab ich noch verstanden. Was hat sie dann noch gesagt?

(1) You:

Your friend: Die Steckdosen sehen ja so anders aus. Wie können wir denn hier unsere Handys laden?

(2) You:

Host mother: Oh, you can do that in every room. In the UK, we use electric sockets with switches. Look, the switch is on when it’s red and off when it’s white. But you’ll need an adaptor for your charger.

(3) You:

Host mother: Here in the kitchen we have everything you need: an electric kettle, a stove and a washing machine.

Your friend: Thanks.

Hey, frag mal, ob wir selbst etwas kochen und den Kühlschrank benutzen können?

(4) You:

Host mother: Oh sure, you can. Just tell me in advance because I usually prepare the meals for everyone.

(5) You:

Host mother: Let’s go to your room. Here it is.

Your friend: Okay. Frag mal bitte noch nach dem WLAN-Passwort.

(6) You:

Host mother: Yes, of course. Simply scan this QR-code.
So now that’s done, there’s just one more thing: If the signal is weak in your room, let me know and we’ll plug in a WIFI extender.

(7) You:

Your friend: Thank you.

Host mother: You’re very welcome.

Your friend: Warte, wir haben fast das Gastgeschenk vergessen. Sag ihr bitte noch, dass das alles Dinge sind, die typisch für Sachsen- Anhalt sind und dass wir hoffen, dass es ihr gefällt.

(8) You:

11 BE Inhalt

3 BE Sprache

14 BE

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?

Sinngemäße Lösungen

1	Wir dürfen jederzeit in das Wohnzimmer.
2	How can we charge our phones?
3	Du musst die Steckdose anschalten. Wir brauchen einen Adapter für unser Ladegerät.
4	Are we allowed to cook and use the fridge?
5	Ja, aber wir sollen ihr vorher Bescheid geben.
6	Can we get the Wi-Fi password, please?
7	Wenn das Internet zu schwach ist, sagen wir ihr Bescheid. Sie verstärken dann das Signal.
8	We’ve brought you this gift with typical things from Saxony-Anhalt. We hope you like it.

Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!

monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?