Teil B: Sprachmittlung
Le/La correspondant/e franҫais/e a récemment appris qu’il/elle se rendait régulièrement à un atelier d’ornithologie, où les participants observent le comportement des oiseaux. Pour l’encourager dans sa nouvelle passion, explique-lui comment certains oiseaux s’adaptent aux nouvelles conditions environnementales en t’appuyant sur l’article suivant.
Rédige cet e-mail.
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Vögel in Berlin
von Heike Faller
634 Wörter
Faller, Heike (2023). Vögel in Berlin. Da draußen, Zeit Magazin 9/2023, S. 30-31.
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?Objet : L’adaptation des oiseaux aux nouvelles conditions environnementales
Cher/Chère correspondant(e),
J’ai appris que tu participais régulièrement à un atelier d’ornithologie. Je trouve cela très intéressant et je voudrais t’encourager en te parlant d’un exemple qui montre comment certains oiseaux s’adaptent aux nouvelles conditions environnementales.
À Berlin, depuis une dizaine d’années, on observe un phénomène particulier : de plus en plus d’étourneaux passent l’hiver à la gare d’Alexanderplatz au lieu de migrer vers le sud. Aujourd’hui, environ 300 oiseaux restent sur place pendant la saison froide. Cette modification du comportement migratoire s’explique par plusieurs facteurs, notamment le réchauffement climatique, la disparition de certains insectes et les changements dans l’agriculture, comme les monocultures de maïs. Les hivers étant plus doux qu’autrefois, il n’est plus indispensable pour tous les oiseaux de parcourir de longues distances.
D’autres espèces montrent des évolutions similaires. Les cigognes, par exemple, ne migrent plus toujours jusqu’en Afrique du Nord, mais seulement jusqu’au sud de l’Europe. Une partie des grues reste désormais en Allemagne pendant l’hiver. Chez les merles, on constate aussi une différence : les merles des villes, où le climat est plus chaud, restent plus souvent sur place, tandis que les merles des forêts continuent à migrer.
Dans certains cas, cette évolution du comportement migratoire peut même conduire à une division en deux sous-espèces. La fauvette à tête noire, par exemple, est en train de se séparer en deux groupes distincts : l’un migre vers le sud de l’Europe, l’autre vers le sud de l’Angleterre, où les températures permettent désormais de passer l’hiver. Les étourneaux de Berlin pourraient, à long terme, suivre le même chemin.
Ce qui est particulièrement remarquable, c’est leur adaptation à la vie urbaine. Les étourneaux observent attentivement les humains afin d’anticiper l’accès à la nourriture. Ils savent, par exemple, qu’il est probable que des restes tombent lorsqu’une personne mange sur un quai. Certains vont même jusqu’à monter dans les trains de banlieue pour chercher de la nourriture et descendent quelques stations plus loin. De plus, ils imitent des sons urbains, comme le signal annonçant la fermeture des portes, ce qui peut représenter un avantage lors de la recherche d’un partenaire.
Cet exemple montre que l’on peut observer l’évolution presque en temps réel. Les oiseaux réagissent rapidement aux changements environnementaux et développent de nouvelles stratégies pour survivre.
J’espère que ces informations t’intéresseront et te seront utiles pour ton atelier.
Bien cordialement,
[Prénom]