Aufgabe I
Describe the situation presented in the excerpt.
Examine how Ayad behaves in the conversation with Officer Matthew.
You are taking part in an international youth project on “Finding Your Place.” You have been asked to write an article for the project website in which you comment on the following statement by author Charles Yu: “You came here, your parents and their parents and their parents, and you always seem to have just arrived and yet never seem to have actually arrived.”
Write the article, also referring to the text at hand and materials studied in class, such as the short stories “Loose Change” and “She Shall Not Be Moved.”
Excerpt from Ayad Akhtar, Homeland Elegies (2020)
On a highway in Pennsylvania, Ayad, the main character, has been stopped and alerted to problems with his car by a police officer.
1 Tartar – member of an ethnic group from Central Asia
2 AAA – abbreviation for American Automobile Association, an organization providing roadside assistance
3 Trooper – officer of the state police
4 Luxor and Sharm el Sheikh – holiday destinations in Egypt
5 Arab Spring – series of anti-government protests against corruption and lack of democracy
6 lint – German: Fussel
7 Pulitzer – reference to the Pulitzer Prize, a prestigious literary award
793 words
From: Ayad Akhtar. Homeland Elegies. 2020. London: Tinder Press, 2021. 90-92.
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?The excerpt describes an encounter between Ayad, the narrator, and a state police officer named Matthew after Ayad’s car has broken down on a highway in Pennsylvania.
At first, the police officer is very friendly and helpful. He recommends a reliable garage in Scranton, offers to call the owner himself and stays with Ayad while they wait for the tow truck. Because of the officer’s kindness and the relaxed atmosphere, Ayad feels comfortable enough to answer a personal question about the origin of his name honestly.
Ayad explains that his name is Egyptian, although his parents are from Pakistan. He tells the officer that his father chose the name because of an Egyptian friend. As the conversation continues, however, the officer asks more and more questions about Ayad’s family background, his parents and his own birthplace.
During the conversation, Ayad becomes increasingly uncomfortable. He remembers that after the terrorist attacks of 9/11 he often avoided telling people that his family was from Pakistan because he feared being associated with terrorism. Instead, he usually claimed that his name was Indian in order to avoid prejudice and suspicion.
When the officer learns that Ayad’s parents are from Pakistan, Ayad worries that the officer may begin to distrust him. As a result, he lies about having been born in Wisconsin instead of Staten Island and even exaggerates his connection to the author Lawrence Wright in an attempt to appear trustworthy and successful.
Overall, the excerpt presents a seemingly ordinary roadside conversation that gradually becomes tense because Ayad fears that revealing his background could change the way the police officer sees and judges him.
Throughout the conversation, Ayad behaves politely and cooperatively, but his behaviour is increasingly shaped by insecurity and the fear of being judged because of his background.
At the beginning, Ayad appears open and trusting. Officer Matthew is friendly and helpful as he recommends a reliable garage and even offers to contact the owner himself (ll. 4–9). Feeling "disarmed by gratitude" (l. 32), Ayad decides to tell the officer "the complicated truth" (l. 33) about the origin of his name. This shows that he initially believes the conversation is harmless and that he can answer honestly.
However, Ayad's attitude changes as soon as the conversation turns to his family background. Even before revealing the truth, he explains that he has often avoided giving an honest answer about his origins because, after 9/11, people tended to associate Pakistan with "terror, murder, and rage" (ll. 21–22). He even describes lying about his background as a "prophylactic strategy" (l. 18). This choice of words suggests that he sees hiding the truth as a form of self-protection against prejudice.
Although Officer Matthew continues to ask his questions politely, Ayad becomes increasingly nervous. When he admits that his parents are from Pakistan (ll. 47–50), he immediately notices the officer's hesitation. Matthew suddenly asks, "So where were you born?" (l. 53), and Ayad realises at once, "I'd made a mistake" (l. 54). This short statement reveals how quickly he assumes that the officer may now see him differently because of his background.
As a consequence, Ayad starts to manage the impression he makes. Instead of answering truthfully, he lies about having been born in Wisconsin (ll. 55–58), believing that this answer will create a more positive image of himself. Later, he also exaggerates his relationship with the writer Lawrence Wright. Ayad himself admits that he is trying to "signal status and amiability" (ll. 64–66) in order to prevent Officer Matthew from becoming suspicious. His behaviour therefore becomes increasingly strategic rather than spontaneous.
Overall, Ayad changes noticeably during the conversation. He starts out honest and relaxed but gradually becomes cautious, defensive and calculating. His growing willingness to lie demonstrates how deeply previous experiences of prejudice have influenced the way he interacts with strangers, especially with someone in a position of authority.
Never Fully Arrived? Why Belonging Is About More Than a Passport
What does it really mean to belong? Is it enough to be born in a country, or do you also have to be accepted by the people around you? These questions are reflected in Charles Yu’s statement that immigrants and their descendants “always seem to have just arrived and yet never seem to have actually arrived.” Even after several generations, many people are still treated as outsiders. In my opinion, Yu’s statement is still highly relevant today.
Ayad Akhtar’s Homeland Elegies illustrates this problem very clearly. Although Ayad was born in the United States, he feels that his background influences the way other people see him. During a conversation with a police officer, a simple question about the origin of his name gradually turns into a discussion about his family, his parents and where he was born. Even though the officer remains polite, Ayad becomes increasingly anxious because previous experiences have taught him that being connected to Pakistan can lead to suspicion after 9/11. Instead of simply telling the truth, he lies about his birthplace and even exaggerates his connection to a famous writer. His behaviour shows that he does not feel completely accepted as an American, despite being a US citizen.
A related idea can be found in the short story Loose Change. The narrator encounters a young refugee woman and feels sympathy for her situation. However, although she recognises the woman's hardship, she ultimately decides not to get involved. The story suggests that belonging also depends on whether members of society are willing to show empathy and take responsibility for people who are often treated as outsiders. Like Homeland Elegies, it encourages readers to question their own attitudes towards those who seem different from themselves.
The theme of belonging is also explored in She Shall Not Be Moved. The story shows how discrimination and exclusion can make people feel that they do not fully belong. At the same time, it highlights the importance of standing up for others instead of remaining silent when they experience unfair treatment. Respect, courage and solidarity are presented as essential for creating a society in which everyone can feel accepted.
However, I do not believe that Charles Yu’s statement applies to everyone. Many immigrant families successfully build a life in their new country and are fully accepted by friends, neighbours and colleagues. Schools, workplaces and local communities often help people from different backgrounds feel welcome. In many multicultural societies, diversity has become an important part of everyday life.
Nevertheless, prejudice and discrimination have not disappeared. Questions such as “Where are you really from?” may seem harmless, but they can make people feel that they do not truly belong. Even second- or third-generation immigrants are sometimes treated as if they were foreigners. As Homeland Elegies demonstrates, these experiences can influence how people see themselves and how they behave in everyday situations.
In conclusion, I largely agree with Charles Yu’s statement. Belonging is not only a matter of citizenship or birthplace but also of being recognised as an equal member of society. As long as people are judged because of their names, appearance or family background, many will continue to feel that they have never completely “arrived”. Creating truly inclusive societies therefore means looking beyond stereotypes and accepting people for who they are rather than where they or their families originally came from. After all, how can people ever feel that they truly belong if society keeps treating them as though they have only just arrived?