Partie A
1.
Présente les expériences vécues par la narratrice, étudiante en classe préparatoire, en général et ce jour-là.
(compréhension) (13 Punkte)
2.
Analyse la réaction de la narratrice face aux accusations de son professeur d’espagnol.
(analyse) (16 Punkte)
3.
Au choix :
3.1
Commente la façon d’agir du professeur d’espagnol en proposant des mesures possibles pour lutter contre un tel comportement à l’école et au travail.
ou :
(commentaire) (13 Punkte)
3.2
Fatima rentre de sa classe préparatoire, frustrée. Elle réfléchit à la conversation avec son professeur d’espagnol et décide d’écrire une lettre au directeur de l’établissement pour lui parler de ses émotions, ses craintes et ses espoirs.
Rédige cette lettre.
(produktiv-gestaltende Teilaufgabe) (13 Punkte)
Fatima Daas
La petite dernière (2020)
Localisation :
Dans cette fiction autobiographique, l’auteure nous dresse le portrait de Fatima, jeunebanlieusarde, Française d’origine algérienne et musulmane pratiquante.
1
Je m’appelle Fatima Daas.
2
Avant de m’autoriser à écrire, je satisfaisais les attentes des autres.
3
Après le lycée, je vais en hypokhâgne, en classe préparatoire de lettres.
4
C’est ce que les bons élèves font.
5
Ils vont en médecine, en prépa, ou à Sciences Po.
6
Pendant plusieurs mois, j’imite mes camarades de classe.
7
Je dois :
8
Travailler plusieurs heures après chaque journée de cours.
9
Apprendre par cœur des dates, des définitions.
10
Me taper des khôlles, lire et commenter des textes écrits exclusivement par des hommes
11
blancs hétéros cisgenres.
12
J’arrive à mon premier cours de la journée, on est mercredi. Il est huit heures trente.
13
Le professeur d’espagnol nous distribue nos devoirs maison. Il garde ma copie dans ses
14
mains. Il me regarde avec ses grosses lunettes.
15
– Mademoiselle Daas, vous voulez bien sortir avec moi deux minutes ?
16
Je me lève, range ma chaise sous ma table.
17
Je sens son impatience.
18
Je n’ai pas le temps de prendre ma veste.
19
Je le suis, bêtement.
20
Il est déjà dehors, la porte refermée.
21
Deux, trois élèves me suivent du regard.
22
Je suis en t-shirt, alors je sens le vent me caresser les bras, mes poils se hérissent, ça me
23
chatouille.
24
– Voilà… Mademoiselle Daas (il dit ça avec une bonne voix virile, en me regardant
25
droit dans les yeux), je ne ferai rien, vous pouvez être tranquille, mais je veux juste
26
savoir la vérité (il laisse un temps de suspense pourri). Qui a fait votre devoir ?
27
Je ne comprends pas bien, alors je dis en souriant mon devoir maison ?
28
Il répond oui, votre devoir maison. Qui l’a fait à votre place ?
29
Parfois, quand les gens doutent de moi, je me mets moi-même à douter, c’est marrant,
30
j’invente des scénarios pour leur donner raison, mais, cette fois, je n’en avais pas envie
31
parce que le travail avait été facile et que je n’avais pas eu de plaisir à le faire.
32
Je n’ai pas répondu.
33
J’espérais qu’il m’annoncerait que c’était un poisson d’avril en février, n’importe quoi,
34
mais ce n’était pas le genre de mec à faire des blagues. J’ai cru encore qu’il finirait par se
35
reprendre, qu’il sentirait, grâce à mon silence, que c’était lui la putain de grosse blague.
36
Il a recommencé son délire :
37
– O. k., très bien, qui vous a aidée ?
38
Je commençais à fatiguer, mais j’ai quand même répondu :
39
– J’adore l’espagnol. J’avais dix-huit de moyenne l’année dernière et j’ai eu seize au
40
bac.
41
Puis j’ai réalisé que prouver, démontrer, me rendre légitime, montrer ce que je valais
42
n’était pas le lot des autres élèves qui étaient à l’intérieur, au chaud.
43
Personne n’avait à argumenter pendant dix minutes, en t-shirt, dans le froid, pour prouver
44
qu’il avait bien mérité un dix-sept sur vingt.
45
Un mois plus tard, j’ai arrêté la prépa.
46
Je ne suis pas allée en médecine.
47
Je n’ai pas intégré Sciences Po.
48
J’ai écrit.
(481 mots)
Aus: Fatima Daas: La petite dernière. Paris : Notabilia/Les éditions Noir sur Blanc 2020, S. 74 – 76
Weiter lernen mit SchulLV-PLUS!
monatlich kündbarSchulLV-PLUS-Vorteile im ÜberblickDu hast bereits einen Account?
Note :
Nos solutions sont représentées en points clés. À l’examen, il faut écrire un texte continu correspondant au type de texte requis pour obtenir la totalité des points.
Nos solutions sont représentées en points clés. À l’examen, il faut écrire un texte continu correspondant au type de texte requis pour obtenir la totalité des points.
1.
- influençable
elle imite ses camarades en travaillant dur et en suivant les normes établies
« ... je satisfaisais les attentes des autres. » (l.2)
« Pendant plusieurs mois, j’imite mes camarades de classe. » (l.6)
- travailleuse
« Travailler plusieurs heures après chaque journée de cours. Apprendre par coeur des dates, des définitions. » (l.8-9)
« ... lire et commenter des textes ... » (l.10)
En général
- la pression
le professeur d'espagnol demande à la narratrice de le suivre en dehors de la classe.
« Parfois, quand les gens doutent de moi, je me mets moi-même ... » (l.29)
interrogation sur son devoir maison
ressent l'implication et la pression de répondre correctement
« J’espérais qu’il m’annoncerait que c’était un poisson d’avril en février ... » (l.32)
- injustice
elle réalise que prouver sa légitimité n'est pas une expérience partagée par tous
les autres élèves n'ont pas à justifier leurs notes de la même manière
Ce jour-là
2.
- au début, elle était confuse, car elle ne comprend pas clairement la situation
- accusation de faire faire ses devoirs par quelqu'un d'autre
- elle défend rapidement ses compétences et sa passion pour la langue espagnole
« J’adore l’espagnol. J’avais dix-huit de moyenne l’année dernière et j’ai eu seize au bac »
(l.39 - 40) - la narratrice commence à prendre conscience de l'injustice de la situation
- les accusations du professeur lui font prendre conscience de son talent d'écrivain
- le traitement injuste la renforce
- cette expérience semble avoir eu une influence profonde sur elle
- plus tard, elle mentionne : « Un mois plus tard, j’ai arrêté la prépa. [...] J’ai écrit.» (l.45 - 48)
3.1
- son comportement est clairement injuste et inapproprié
- il cible la narratrice avec des accusations infondées
- sa façon d'agir illustre le pouvoir disproportionné qu'un enseignant peut exercer sur un élève
- ce comportement soulève de sérieuses inquiétudes quant à l'équité, au respect et au traitement juste des élèves
Comportement du Professeur d'espagnol
- organiser des sessions de sensibilisation pour les enseignants sur la diversité, l'inclusion et le respect mutuel
- introduire des règles claires contre toute forme de discrimination, d'intimidation ou de harcèlement
- créer un moyen confidentiel pour les élèves et les employés de signaler tout comportement inapproprié ou discriminatoire
- réaliser des évaluations anonymes régulières des enseignants et des employés
- proposer une formation sur n'importe quel sujet
Des mesures possibles
3.2
- cher/chère directeur/-trice
- je m'appelle Fatima Daas et je suis étudiante en classe préparation
- j'ai eu une interaction avec l'un de mes professeurs d'espagnol
- il a suscité en moi des sentiments
- j'ai été appelé hors de la salle de classe par mon professeur d'espagnol
- il m'a accusé d'avoir fait faire mon devoir par quelqu'un d'autre
- cette accusation m'a troublée et déstabilisée
Description de la situation
- je me retrouvais dans la position de devoir justifier mes capacités et ma valeur
- ressenti le poids de cette injustice et j'ai compris que cette expérience n'était pas propre à moi
- les sentiments de frustration et d'impuissance
- la crainte que mes efforts ne soient pas reconnus à leur juste valeur
Description des sentiments de Fatima
- aide pour éviter que cela n'arrive à d'autres élèves
- créer un environnement dans lequel chaque élève est respecté et valorisé pour ses efforts
- prendre les conflits sérieusement et prendre des mesures
- des ateliers de sensibilisation pour les enseignants
- des espaces de dialogue ouverts pour les élèves et une politique anti-discriminatoire
Demande de changement