Frisch verwendet in seinem Roman sprechende Namen, die jeweils auf einen höheren Sinnzusammenhang verweisen und mit der Motivik sowie Symbolik des Romans in engem Zusammenhang stehen. Im Einzelnen sind dies:

Walter	waltet, was so viel wie „herrschen, regieren, verwalten“ meint
Faber (Nachname Walters)	lat. faber = Handwerker; meint in Verbindung mit homo (Mensch) einen bestimmten Menschentypen
Landsberg (Nachname Hannas)	verweist auf die Göttin Demeter aus der griechischen Mythologie; Demeter gilt als die Urmutter sowie als Erntegöttin, womit sie der Erde eng verbunden ist
Henke	Joachim erhängt sich
Hermes Baby	Faber schreibt seinen Bericht auf einer Schreibmaschinedieses Namens; während der griechische Gott Hermes die Seelen der Toten in den Hades geleitet, ist Sabeth Fabers „Baby“.
Super Constellation	Faber fliegt mehrmals mit einer Maschine mit diesem Namen. Wörtlich übersetzt bedeutet S. C. Über-Konstellation, weshalb es sich auf die Kette unwahrscheinlicher Zufälle beziehen lässt, mit denen Faber konfrontiert wird.
Romeo y Julietta	Auf Kuba raucht Faber Zigaretten dieser Marke, die auf Shakespeares Liebestragödie verweist.
Alfa Romeo	Trägt das $\alpha$ (s. u.) in sich und verweist erneut auf Romeo und damit letztlich auf Liebe, Tragik, Tod und Schicksal. Eine Schlange ziert das Emblem dieser Automarke. In Rom wird Faber von einem um den Block kreisenden Alfa Romeo wachgehalten.
Armin	machte Hanna mit der griechischen Mythologie vertraut; sein Name beginnt mit einem A – das griechische $\alpha$ steht für den Anfang und die Geburt
Professor O.	ist Fabers ehemaliger Mentor; wie er ist er Techniker und stirbt an Krebs; sein nicht ausgeschriebener Name steht für die Anonymität der technischen Welt; außerdem steht das griechische $\omega$ für das Ende und den Tod; Faber bezahlt die Fahrt Sabeths zum Krankenhaus mit einer Omega-Uhr, die eindeutig auf den Tod verweist